安痘园中药馆ChatGPT等AI工具的使用正越来越普遍。在与AI交互时，我们知道，输入的提示词差异会对输出结果产生影响。那么，如果相同意思的提示词，用不同语言分别表述，结果差异是否较大？另外，提示词的输入和输出是和模型背后的计算量直接挂钩的。因此，不同语言之间在AI输出和成本消耗方面是不是有着天然的差异性或者说是“不公平性”？这种“不公平性”又是如何产生的呢？

　　据了解，提示词背后其实对应的不是文字，而是token。当接收到用户输入的提示词之后，模型会将输入转换为token列表进行处理和预测，同时将预测的token转换为我们在输出中看到的单词。也就是，token是语言模型处理和生成文本或代码的基本单位。可以关注到，各家厂商会宣称自家模型支持多少token的上下文，而不是说支持的单词或汉字的数量。

　　首先，一个token并不对应一个英文单词或一个汉字，token跟单词之间没有具体的换算关系。比如，根据OpenAI发布的token计算工具，hamburger一词被分解为ham、bur和ger，共计 3 个token。另外，同一个词语，如果在两句话中的结构不同，会被记作不同数目的token。

　　具体token如何计算主要取决于厂商使用的标记化（tokenization）方法。标记化是将输入和输出文本拆分为可由语言模型处理的token的过程。该过程可以帮助模型处理不同的语言、词汇表和格式。而ChatGPT背后采用的是一种称为“字节对编码”（Byte-Pair Encoding，BPE）的标记化方法。

　　目前来看，一个单词被分解成多少token，跟它的发音和在句子中的结构有关。而不同语言之间的计算差异似乎较大。

　　拿“hamburger”对应的中文“汉堡包”来说，这三个汉字被计作 8 个token，也就是被分解成了 8 部分。

　　对应的中文为：您可以使用下面的工具来理解API如何将一段文本标记化，以及该段文本中标记的总数。共计76token。

　　可以看到，相同意思的中文token数是英文的两倍多。中文和英文在训练和推理上的“不公平性”，也许是因为中文通常一个词汇可以表达多种含义，语言组成较为灵活，中文还有着深厚的文化内涵，具有丰富的语境意义，这极大增加了语言的歧义性和处理难度；英语语法结构较为简单，这使得英语在一些自然语言任务上比中文更容易被处理和理解。

　　中文需要处理的token更多，模型所消耗的内存和计算资源也就越多，当然所需要的成本也就越大。

　　同时，ChatGPT虽然可以识别包括中文在内的多种语言，但它训练使用的数据集大都为英文文本，在处理非英语语言时，可能面临语言结构、语法等方面的挑战，进而影响输出效果。近日的一篇题为《多语言语言模型在英语中表现得更好吗？》（Do Multilingual Language Models Think Better in English?）的论文中提到，当将非英文语言翻译成英文后输出的结果，要好于直接使用非英文语言作为提示词的结果。

　　对中文用户来说，似乎先将中文翻译成英文，然后再与AI交互，似乎效果更好，也更划算。毕竟使用OpenAI的GPT- 4 模型API，每输入 1 千token至少要收费0. 03 美元。

　　那由于中文语言的复杂性，AI模型在使用中文数据进行准确训练和推理方面可能面临挑战，并增加了中文模型应用和维护的难度。同时，对开发大模型的公司来说，做中文大模型由于需要额外的资源，或许要承担更大的成本。

　　腾讯云618狂欢节特惠来袭！现在购买3年轻量云服务器，配置2核2G4M，只需396元！超值优惠，性能稳定，让您的云端之旅更加畅享。快来腾讯云选购吧！

　　8月8日，广汽正式推出AI大模型技术的最新研发成果——广汽AI大模型平台，将在近期搭载于高端智能轿跑昊铂GT亮相。广汽AI大模型平台聚合了多种AI大模型，并与广汽智能网联底层能力深度融合，不仅能调用通用大模型的能力能基于智能汽车的应用场景构建专用模型，实现全场景智能体验的跃迁。广汽AI大模型平台在不断测试与迭代中，已表现出相当高的“智商”和“情商”。

　　最近一段时间，科技领域的新产品都讲究个「大模型加持」，技术竞争进入了白热化，不论谷歌、微软还是Meta仿佛瞬间都回到了自己年轻时的样子。随着技术的快速发展，越来越多的人开始讨论大模型的应用。超级应用的开始就是这个样子。

　　知乎持股大模型公司北京面壁智能科技有限责任公司申请注册多枚商标，包括“面壁大模型”“破壁大模型”“ChatCPM”“面壁·AI”“破壁·AI”等，当前商标状态均为申请中。北京面壁智能科技有限责任公司成立于2022年8月，今年3月，知乎旗下知南行易科技有限公司入股该公司。今年4月，知乎与面壁智能宣布联合研发中文大模型“知海图AI”。

　　8月31日，首批大模型产品将陆续通过《生成式人工智能服务管理暂行办法》备案，可正式上线面向公众提供服务。包括百度文心一言、抖音云雀大模型、智谱AI的GLM大模型、中科院的紫东太初大模型、百川智能的百川大模型、商汤的日日新大模型、MiniMax的ABAB大模型、上海人工智能实验室的书生通用大模型、科大讯飞星火大模型，以及华为、腾讯的大模型产品，共计11家。大模�

　　2023年的中概股没有什么新闻——全球科技行业的C位被AI大模型抢走了，北美的几家科技巨头风光无限，投资者纷纷传诵着英伟达的高端GPU如何不可替代、微软的OfficeCopilot如何打开了生成式AI的商业化道路，以及苹果、亚马逊如何在自身的核心产品当中应用AI大模型。这场大戏十分风光，可惜风光都是别人的，与中概股科技公司无关。我迫不及待地看到这一切成为现实的那一天!�

　　以ChatGPT为代表的大型语言模型在许多领域取得了令人瞩目的表现。由于医学等领域的复杂性和专业性，这些模型在特定领域的表现相对较差。仲景是一款功能强大的中文医疗ChatGPT模型，可以为用户提供专业的医疗咨询和健康指导。

　　百度集团资深副总裁、百度移动生态事业群组总经理何俊杰表示，未来竞争的关键在于做出多少AI原生应用不是做出多少大模型。8月31日，百度文心一言对社会放开，首日回答用户3342万问题，“文心一言App”，迅速登上Applestore免费应用排行榜榜首，首日用户量破百万;文心一言开放首日，百度搜索就有超3亿次需求由生成式智能引擎解决，百度搜索“AI伙伴”当日访问用户数突破

　　Moemate是一款应用程序，它可以让大型语言模型“阅读”你电脑屏幕上的内容。Moemate是一款运行在macOS、Windows和Linux设备上的助手，以动漫风格的化身形式呈现，旨在为用户提供并朗读他们所提出的任何问题的最佳答案。Moemate给我们展示了未来的一瞥，尽管还有很多问题，但仍然引人入胜。

　　凤凰网科技讯8月14日晚间消息，小米集团创始人、董事长雷军发表“成长”年度演讲，在此次演讲上，雷军正式宣布，小爱同学将升级生成式大模型。全球每天有1.1亿活跃用户在使用小爱同学。设备符合要求的用户，可以在小米社区App中进行测试申请，或是对小爱说“体验大模型”直达报名页。

　　航旅纵横发布了首个民航领域垂直大模型——千穰大模型。该大模型基于Transformer架构，构建了10亿、100亿、300亿等多种参数模型，融合了视觉大模型、语言大模型、多模态大模型和计算大模型，通过强大的人工智能技术，为民航产业的数智化建设和旅客的智慧出行提供支持。千穰还可以用于旅客满意度分析、行业智能客服和多模态点评感知等服务。

　　核心频率不同，CPU型号不同天玑9200+和天玑 9000 都是联发科的5G旗舰级芯片，天玑9200+和天玑9000都是采用台积电4nm工艺制程。天玑9200+的CPU最高主频为3.3GHz，而天玑 9000 的CPU最高主频为3.2GHz。两款芯片都支持双模5G、WiFi 6E和蓝牙5. 2 等技术。

　　天玑9200+主频是3.0GHz，与骁龙 8Gen 2 相同，跑分要比骁龙 8Gen 2高一点点天玑 9200+ 处理器与天玑 9200 同架构，但所有核心频率增加，主频来到了 3.0GHz，与骁龙 8Gen 2 相同。跑分数据，天玑 9200+ 在 Geekbench v6 平台单核得分 2121 分，多核得分 5655 分。作为对比，骁龙 8Gen 2 的单核跑分成绩在大约 2000，多核成绩大约 5400。天玑9200+的安兔兔跑分大约为 136 万分，骁龙8Gen2 安兔兔跑分大约是128万分。

　　在 Geekbench v6 平台单核得分 2121 分，多核得分 5655 分联发科已经正式官宣，天玑9200+将于 5 月 10 日发布，这款处理器的 Geekbench v6 跑分已经出现。天玑 9200+ 处理器与天玑 9200 同架构，但所有核心频率增加，主频来到了 3.0GHz，与骁龙 8Gen 2 相同。 根据爆料的跑分数据，天玑9200+在 Geekbench v6 平台单核得分 2121 分，多核得分 5655 分。 作为对比，骁龙 8Gen 2 的单核跑分成绩在大约 2000，多核成绩大约 5400。

　　7天以上小米手环 8 搭载蓝牙 5.1，内置直流 3.87V 聚合物锂离子电池，型号为 M2239B1。上一代的小米手环 7 续航大约有9-15天左右。 小米手环 7 内置180mAh 电池。预计小米手环8的续航会比小米手环7续航略微提升一点。

　　2K+ 分辨率魅族 20 Pro 采用6.81英寸直屏，2K+ 分辨率、100% P3 广色域、120Hz LTPO 高刷、最高 1200 nit 全屏亮度、最低 2 nit 全屏亮度，同时支持防蓝光、DC 调光等功能一应俱全；魅族 20 Pro采用旗舰级性能配置，包括顶级处理器第二代骁龙 8、12GB 起步的 LPPDR5X 大内存、至高 512GB UFS4.0 极速闪存以及 36424 平方毫米的立体散热堆叠。

　　第二代骁龙 8，LPPDR5X+UFS4.0，2K三星E6 材质Super AMOLED屏幕魅族 20 Pro，内置第二代骁龙 8，LPPDR5X+UFS4.0，搭载了2K三星E6 材质Super AMOLED屏幕，屏幕尺寸6. 81 英寸，支持120Hz自适应屏幕刷新率和1500Hz瞬时触控采样率，峰值亮度可达1800nit，屏幕还通过了SGS抗蓝光、抗频闪护眼认证；破晓灰、曙光银、朝阳金三种配色，整机厚7. 8 毫米，重 209 克；镜头模组由 5000 万像素人像镜头、 5000 万像素广角镜头、 5000 万像素超广角镜头组成，支持全像素对焦技术搭配dTOF辅助对焦，官方称将使对焦速度提升33%。魅族20 系列的主摄均支持SMA防抖，最高8K视频录制和夜景录像功能；5000mAh电池配80W快充，支持50W无线GB三种存储组合，售价 3999 起。

　　后置三摄，主摄 5000万像素，屏幕分辨率2496*2224华为Mate X3有「羽砂玻璃版:羽砂白、羽砂黑、羽砂紫」、「素皮版:晨曦金、青山黛」五款配色可选;覆盖昆仑玻璃;超轻薄折叠四曲设计，机身重量仅239g，厚度仅5.3mm， IPX8级抗水。屏幕拥有2496*2224超高分辨率和426ppi 超高像素密度。同样支持最高120Hz 自适应刷新率以及1440Hz PWM 调光。影像方面:搭载5000万像素超感知主摄，1300万像素超广角镜头，1200万像素潜望式长焦镜头。并配备10通道多谱传感器和激光对焦传感器，支持100倍变焦和5倍光学变焦。续航方面:配备4800mAh 大电池，支持50W 无线W 有线W 无线反向快充。性能方面:与华为 P60系列一样搭载了骁龙8+ 处理器，配备了超冷跨轴石墨烯散热系统，导热面积提升了20%。价格:华为Mate X3:256GB:12999、512GB:13999;华为 Mate X3典藏版:1TB:15999

　　6. 67 英寸的OLED屏幕， 4800 万像素长焦镜头华为P60 系列在背部采用了矩阵型模组，官方称之为“凝光设计”，引入了“凝光贝母”工艺；华为P60 全系搭载了6. 67 英寸的OLED屏幕，拥有2700* 1220 刷新率，显示效果十分细腻，支持10. 7 亿色、1440Hz PWM调光。 同时支持全局色彩管理，支持莱茵专业色准双重认证；屏幕还支持LTPO动态高刷新率，支持1~120Hz自适应刷新率，还配备了昆仑玻璃面板，IP68 防尘抗水；相机方面，华为P60 Pro则进一步升级长焦镜头，配备了 4800 万像素RYYB的超聚光夜视长焦镜头，支持3. 5 倍光学变焦、OIS，拥有F2. 1 超大光圈；支持双向北斗卫星通信；5100 毫安时大电池+88W快充；首发搭载了全新的鸿蒙3.1，新增了AOD息屏显示功能。

　　6.67英寸的OLED屏幕，支持1~120Hz的LTPO刷新率华为P60 系列的屏幕搭载了骁龙8+ 4G处理器，6. 67 英寸的OLED屏幕，支持1~120Hz的LTPO刷新率，支持1440Hz PWM调光，拥有10. 7 亿色、全局P3 色域、HDR-P3HDR Vivid显示效果；覆盖四曲昆仑玻璃，支持IP68 防水，是全球首款德国莱茵专业色准双重认证的手机；相机方面，华为P60 支持F1.4-4. 0 十档可变光圈，搭载大光圈高透光镜群和RYYB超感光传感器，支持了华为XD Fusion Pro质感引擎；支持双向北斗卫星消息；首发搭载鸿蒙3.1，支持AOD息屏显示；价格，华为P60 的128GB版 4488 元，256GB版本是 4988 元，512GB版本是 5988 元。

　　天玑9000芯片，LPDDR5+UFS3.1，11.61英寸LCD屏幕，支持144Hz刷新率OPPO Pad2主要配置包括:11.61英寸7:5比例LCD显示屏，拥有2800×2200分辨率和500尼特亮度，支持144Hz五档刷新率智能调节，2048级亮度自适应智能调光并支持手写笔。OPPO Pad2基于联发科技天玑9000，辅以LPDDR5内存和UFS3.1存储，内置9510毫安时电池、67W有线万像素前置摄像头和蓝牙5.3。软件方面，ColorOS13.1支持5G通信共享。可以自动共享手机的5G通信，从而直接上网、接打电话、同步手机验证码、拍照流转和应用接力。

　　5G双待双通（DSDS）、WiFi 6/6E、蓝牙5.3等骁龙7+ Gen2 采用了骁龙X62 5G调制解调器，在全球范围内支持多种频段和模式的5G网络连接。它还是首款在骁龙 7 系中实现了5G双待双通（DSDS）功能，在两张SIM卡都插入时可以同时使用两个不同运营商或不同网络制式（例如SA和NSA）的5G网络服务。除此之外，它还支持WiFi 6/6E和蓝牙5. 3 等无线技术。