|
|
斩获机器翻译大赛第一名!OPPO或开启“无障碍”语言世界 |
|
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2022/12/14 2:02:45 | 【字体:小 大】 |
布拉迪斯vs新圣徒国产品牌近年来在技术方面的创新与发力令人惊喜,例如OPPO就是创新的排头兵。其不止是在手机产品方面推陈出新,而且也在为未来智能化体验不断探索、不断预演。近日在全国机器翻译大会(CCMT2020)比赛中,OPPO继去年参赛并获得了两条赛道的冠亚军后,今年参加了全部6条翻译赛道,获得5个赛道的第一名,1个赛道的第二名;同时参与了语料过滤赛道,获得了该赛道子任务(5亿词规模)的第一名。
全国机器翻译大会是由中国中文信息学会机器翻译专委会定期举办的全国年度学术会议,至今已成功举办16届,并组织了9次机器翻译评测,是国内机器翻译领域最有影响力,最权威的学术会议和评测赛事之一。今年的比赛吸引到了来自国内外的20余支队伍参加,其中包括OPPO、腾讯、同花顺、清华大学、北京理工大学、南京大学等知名企业和高校。
OPPO本次在多个竞赛任务中取得优异成绩,也进一步说明OPPO机器翻译技术已充分受到了学界的认可。而比赛排名基于多种业界公认的自动评价标准,排名越靠前,代表机器翻译质量越好,翻译结果更接近专业人工翻译结果。要知道OPPO机器翻译团队仅成立2年,可以说是此领域的“萌新”,但多项第一的成绩也体现了OPPO机器翻译团队的领先。据悉OPPO一直以来在围绕多个关键技术进行着自主研发工作,并在积极布局机器翻译这一人工智能场景中的重要技术,通过技术、硬件以及操作系统的打通,为用户带来综合体验更优异的终端产品。
本次比赛中,OPPO机器翻译团队针对不同任务的数据特点,设计了不同的数据处理和清洗流程,并基于业界最先进的Transformer神经翻译网络架构,结合业界领先的多种数据增强技术和模型蒸馏方法,通过多维度的特征对结果进行重排序,以提升翻译质量。其自研的离线、在线机器翻译引擎,在保证翻译质量的前提下,在模型大小、模型加载时间、占用内存、翻译速度等指标上都显著领先竞品。
而在机器翻译领域的领先,也将为OPPO产品赋能!目前OPPO机器翻译技术已经应用在多项对内和对消费者的产品与服务中, 例如OPPO自家操作系统ColorOS中的拍照翻译功能,相机拍摄外文即可即时显示翻译。值得一提的是,结合目前OPPO的IoT战略与万物互融战略来看,机器翻译的技术与功能点有望与OPPO智能设备连接在一起。
如应用在即将发布的OPPO智能电视产品中,让我们在客厅观看外语影视大片的时候,不用等待字幕组的翻译,电视本身就能依靠OPPO机器翻译领域的领先技术,实现实时翻译。另外网友猜测还可能在OPPO手机中推出专门独立的翻译APP,或推独立的翻译智能设备,满足出国用户、企业用户的实际需求。
可以说OPPO斩获CCMT2020机器翻译大赛第一名,是技术实力的体现。这也让OPPO未来智能产品的想象力巨大,因为可以以此技术实现更为高效、方便的“无障碍”语言世界。究竟OPPO在接下来的产品中会如何应用翻译技术呢?值得我们期待!
|
|
 栏目文章
|
|
|